مشکل اصلی در کج‌فهمی و کج‌بحثی از همین‌جا ناشی می‌شود که ما احساس و علاقه‌ی خود نسبت به فرهاد دریا را با واقعیت و اشتباه موجود، که همان اشتباه و نادرستی نوشتاری اوست، در می‌آمیزیم. ما بر شخصیت، هنر و تبار دریا کار و ایرادی نداریم. کابل۲۴: ایشان شخص محترم.

هنگامی که از “تنگی‌ صیاد” می‌گذری، به‌سرزمین انار و انجیر، شهر کاکه‌ها و آزادگان می‌رسی؛ جغرافیایی که درختانِ سبز و خانه‌های گِلی روستایی‌اش، صمیمیت، مهربانی و هم‌دلی را برایت هدیه می‌دهد. شهرِ تاقین‌پوشانِ قیماق‌دار، مردم آزاده‌ای که با اصطلاحِ قشنگِ “خوش بیایی”، یک‌سینه سپاس را در سینی دل پیش‌کشت می‌کنند..