رحمان‌الله لکنوال مترجم سابق نیروهای امریکایی در قندهار کیست؟

اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) روز چهارشنبه ۲۶ نوامبر ۲۰۲۵، با انتشار بیانیه‌ای فوری و رسمی، پس از حمله رحمان‌الله لکنوال به دو گارد ملی امریکا  اعلام کرد که بررسی تمام درخواست‌های پناهندگی، ویزای بشردوستانه، تنظیم وضعیت اقامت موقت و هرگونه پرونده مهاجرتی مرتبط با اتباع افغانستان را تا اطلاع ثانوی به طور کامل متوقف می‌کند.

کابل ۲۴: این اقدام، بزرگ‌ترین تعلیق دسته‌جمعی پرونده‌های مهاجرتی پس از خروج پرآشوب امریکا از افغانستان در اگست ۲۰۲۱ به شمار می‌رود و هزاران نفر را در بلاتکلیفی کامل قرار می‌دهد.در بیانیه USCIS که در شبکه اجتماعی X (توییتر سابق) منتشر شد، تأکید شده‌است:

«با اجرای فوری، پردازش تمام درخواست‌های مهاجرتی مرتبط با اتباع افغان متوقف می‌شود. این تعلیق نامحدود است تا بازنگری جامع پروتکل‌های امنیتی و غربالگری انجام گیرد. حفاظت از امنیت ملی، سرزمین و جان شهروندان امریکایی، اولویت مطلق و مأموریت اصلی ماست.»این تصمیم تنها چند ساعت پس از یک حادثه خونین و شوکه‌کننده در قلب پایتخت امریکا اتخاذ شد.

رحمان‌الله لکنوال کیست؟

حدود ساعت ۱۰:۴۵ سه‌شنبه شب (به وقت محلی واشنگتن)، فردی به نام رحمان‌الله لکنوال (Rahmanullah Lakanwal)، ۲۹ ساله، در نزدیکی خیابان ۱۷ و مقابل پارک لافایت (در فاصله کمتر از ۳۰۰ متری کاخ سفید) به سوی دو عضو گارد ملی ایالت ویرجینیای غربی که در حال گشت‌زنی امنیتی بودند، شلیک کرد.

لکنوال، که مجهز به یک اسلحه کمری گلاک ۱۹ با خشاب پرظرفیت بود، ابتدا فریاد «الله‌اکبر» سر داد و سپس دست‌کم ۱۴ گلوله شلیک کرد. دو سرباز – ستوان دوم مایکل هریس (Michael Harris) و گروهبان سارا کینگ (Sarah King) – از ناحیه قفسه سینه و شکم به شدت مجروح شدند و در وضعیت وخیم به شفاخانه جرج واشنگتن منتقل گردیدند.

پیشینه نظامی و ارتباط با نیروهای امریکایی‌ لکنوال پیش از ورود به امریکا، سابقه همکاری نزدیک با نیروهای ایالات متحده در افغانستان را داشته است. او به عنوان مترجم برای نیروهای امریکایی در ولایت قندهار کار می‌کرد و عضو واحد ویژه “۰۱” (۰۱ Unit) ارتش جمهوری سابق افغانستان بود. این واحد توسط سازمان سیا (CIA) تأسیس، آموزش‌دیده و مجهز شده بود و در عملیات‌های حساس مانند حملات شبانه و عملیات دستگیری/کشتن، نقش کلیدی ایفا می‌کرد.

منابع خبری و گزارش‌های رسانه‌ای نشان می‌دهد که علاوه بر این، لکنوال عضوی از “نیروی ضربه قندهار” (Kandahar Strike Force – KSF) بود که از پایگاه “گکو” (Firebase GECKO) عمل می‌کرد و مستقیماً با نیروهای ویژه امریکایی همکاری داشت. جان رتکلیف، رئیس آتی سیا، در مصاحبه‌ای با فاکس نیوز تأکید کرد: “او هرگز نباید اجازه ورود به اینجا را پیدا می‌کرد.”

یک عکس منتشرشده از کارت شناسایی شغلی لکنوال، هویت او را به عنوان سرباز سابق نیروهای ویژه افغان تأیید می‌کند و نشان‌دهنده درجه E-5 (گروهبان) اوست.

مأموران سرویس مخفی کاخ سفید و پولیس کاپیتال پس از درگیری کوتاهی که در آن مهاجم از ناحیه پاها مورد اصابت گلوله قرار گرفت، او را بازداشت کردند.

مقامات این حمله را «اقدام تروریستی هدفمند» توصیف کرده‌اند و تحقیقات درباره احتمال ارتباط لکنوال با گروه‌های افراطی خارجی همچنان ادامه دارد.

بر اساس اسناد وزارت امنیت داخلی (DHS)، لکنوال در سپتامبر ۲۰۲۱ به عنوان مترجم سابق نیروهای آمریکایی در ولایت قندهار افغانستان، از طریق برنامه تخلیه اضطراری Operation Allies Welcome (که توسط دولت جو بایدن راه‌اندازی شد) وارد خاک امریکا شد.

او در دسامبر ۲۰۲۴ درخواست پناهندگی داد و در اپریل ۲۰۲۵ (سه ماه پس از روی کار آمدن دونالد ترامپ) این درخواست تأیید گردید. جالب اینکه، لکنوال پیش‌تر در سال ۲۰۲۳ به دلیل «نشانه‌های افکار افراطی» تحت نظارت مختصر FBI قرار داشت، اما پرونده‌اش بدون پیگیری بسته شده بود.

او هیچ سابقه کیفری قبلی نداشت.دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، بامداد چهارشنبه در سخنرانی کوتاهی از فلوریدا (از محل اقامتش در پالم بیچ) گفت:«این حمله یک عمل شرارت، نفرت و تروریسم بود. قلب ما را شکست، اما عزم ما را برای حفاظت از امریکا قوی‌تر کرد. ما باید هر مهاجر افغان واردشده تحت دولت بایدن را بازنگری کنیم و اقدامات لازم برای اخراج هر کسی که به کشورمان سود نمی‌رساند، انجام دهیم. هیچ تهدیدی را نادیده نخواهیم گرفت.»ترامپ این حادثه را به سیاست‌های مهاجرتی دولت قبلی نسبت داد و قول داد که «هر پرونده افغانستانی» را زیر ذره‌بین ببرد.

این اظهارات با حمایت گسترده‌ای از سوی جمهوری‌خواهان روبه‌رو شد، در حالی که دموکرات‌ها آن را «واکنش احساسی و ناعادلانه» خواندند.

اکنون بیش از ۹۲ هزار پرونده پناهندگی و تنظیم وضعیت افغان‌ها در صف انتظار USCIS یخ زده است. این تعلیق نه تنها درخواست‌های جدید را متوقف می‌کند، بلکه هزاران افغان را که در کشورهای ثالث (مانند قطر یا امارات) منتظر ورود به امریکا هستند، با آینده‌ای کاملاً نامعلوم روبه‌رو می‌سازد.

سازمان‌های حقوق بشری مانند عفو بین‌الملل این تصمیم را «مجازات جمعی و نقض حقوق بشر» توصیف کرده‌اند و هشدار داده‌اند که می‌تواند به افزایش مهاجرت غیرقانونی و بحران‌های بشردوستانه در منطقه منجر شود.

با این حال، یک نظرسنجی فوری از شبکه فاکس نیوز نشان می‌دهد که ۶۸ درصد امریکایی‌ها از این تعلیق حمایت می‌کنند، به ویژه در پی افزایش نگرانی‌های امنیتی پس از حملات اخیر.واشنگتن دی‌سی اکنون در حالت آماده‌باش کامل قرار دارد: گارد ملی در اطراف کاخ سفید، کنگره و بناهای حساس تقویت شده، و پلیس فدرال تدابیر امنیتی را دوچندان کرده‌است.

شهردار واشنگتن، موریل بوسر، در کنفرانس مطبوعاتی بامداد امروز این حمله را «هدفمند و داخلی» خواند و از شهروندان خواست هوشیار باشند.

این رویداد نه تنها سیاست مهاجرتی آمریکا را دگرگون می‌کند، بلکه تنش‌های سیاسی داخلی را تشدید کرده است. ترامپ از این فرصت برای حمله به «سیاست‌های باز مهاجرتی بایدن» استفاده کرده، در حالی که بایدن (که اکنون به عنوان رئیس سابق منتقد است) آن را «تلاشی برای ایجاد ترس» نامیده.

جامعه بین‌المللی نیز با نگرانی تحولات را دنبال می‌کند؛ در نهایت، این حادثه یادآوری تلخی است از چالش‌های ادغام مهاجران در جوامع میزبان، به ویژه در کشوری که بیش از ۱۰۰ هزار افغان پس از ۲۰۲۱ پناهنده شده‌اند. آیا این تعلیق موقت است یا مقدمه‌ای برای تغییرات دائمی؟ زمان پاسخ خواهد داد، اما برای هزاران خانواده افغان، این «یخ‌زدگی» می‌تواند سال‌ها طول بکشد.

کابل ۲۴ یک خبرگزاری مستقل است، راوی رویدادهای تازه افغانستان و جهان در ۲۴ ساعت شبانه‌روز. کابل ۲۴ در بخش‌ بازتاب‌ خبرهای تازه، تهیه‌ گزارش‌، ارائه تحلیل‌های کارشناسانه و حمایت از حقوق انسانی همه مردم افغانستان به ویژه زنان و اقلیت‌ها، و تقویت‌ و ترویج آزادی‌های اساسی و انسانی فعال خواهد بود.