نهم اگست سالمرگ محمود درویش

در ویدئویی که شب شعر این شاعر فلسطینی در رام‌الله نتشر شده‌است برای صحبت درباره‌ی او انتخاب کردم چرا که تا کنون ندیدم مترجمان آثار درویش به ترجمه‌ی این شعر پرداخته‌ باشند. کابل ۲۴: چیزی که این شعر درویش را متمایز می‌کند این است که شعر را به یک فعال.

Read More

درباره‌ی زندگی مخفیانه طارق حسین فرید پزشکی نازی در مصر

از وقایع شگفت قرن بیستم در مصر یکی هم این که پس از پایان جنگ جهانی دوم یک پزشک ناشناس آلمانی به نام «آربرت هایم» به قاهره آمد، اتاقی در هتل «قصر المدینه» کرایه کرد و ۴۴سال در همانجا ساکن شد، پیش شیوخ الازهر رفت و اعلام کرد می‌خواهد به.

Read More

شباهت‌های شعر و دین (1)

شعر شباهت های ساختاری زیادی با بنیا‌ن‌های اساسی دین دارد. همه‌ی ادیان بزرگ دارای ساختار مشابه و مشترکی هستند و به همین دلیل به جای نام بردن از یک دین خاص، به شرح شباهت‌های بنیان‌های شعر و دین م‌ پردازم. کابل ۲۴: اولین و یکی از مهمترین شباهت‌های دین و.

Read More

نواک زئوکویچ

۱. هرمس، در ابتدا، خدای موسیقی بود. اما بعد، خدای روشنایی و سرعت و ورزش شد. او آن‌قدر سریع و مکار بود که می‌توانست بین دنیای خدایان و دنیای انسان‌ها رفت و آمد کند. به همین دلیل، او واسطه و پیام‌رسانِ این دو دنیا به شمار می‌آمد. کابل ۲۴: ۲..

Read More

شرم از انسان بودن

آرنت و‌دلوز-گتاری بر این باور اند که در زمانه‌ی کنونی، ما همدست وضعیت ناعادلانه، سرکوب‌گرانه و غیرقابل تحملی هستیم که دیگران گرفتار آن اند، همدستی‌ایکه آگاهی از آن به تجربه شرم منجر می‌شود. کابل ۲۴: اما این شرم نه احساس گناه به همراه گونه‌ای احساس مسئولیت فردی، بلکه شرم بنیادین.

Read More

راهنمای زندگی شکسپیر؛ چگونه می‌توانیم شکست‌های زندگی را بپذیریم

راهنمای زندگی شکسپیر؛ خوانش فرویدی از کمدی‌ها و تراژدی‌ها نشان می‌دهد که چگونه می‌توانیم شکست‌ها زندگی را بپذیریم. شکسپیر در نمایشنامه “حکایت زمستان” می‌گوید برای آن که از شانس دوم برخوردار شویم باید از موضع کنترل و اجبار نسبت به دنیا دست برداریم به عبارت دیگر شما باید توهمات مربوط.

Read More

کابلی‌زاده‌ای که شاملوی بزرگ شد

«احمد شاملو» از نام‌آوران ادب و فرهنگ حوزه تمدنی ما فارسی‌زبانان است. کسی نیست که مدعی آشنایی با ادبیات زبان فارسی باشد اما شاملو را نشناسد. هرچند شیشه وجودی شاملو در غباری از مشاجرات سیاسی و اعتقادی مکدر شده است اما صدرنشینی وی در بین نخبگان معاصر فرهنگ و ادبیات.

Read More

“از آن جزیره برون آی، ای جزیره‌نشین!”

بیستم جولای امسال یک سال از وفات استاد باختری گذشت. اگر در تاریخ ادبیات خِطه‌ی ما یک نگاه اجمالی بیندازیم، می‌بینیم که در هر قرنی، شخصیتی یا شخصیت‌هایی حضور یافته اند که روشنی شان مرزهای سده‌ها را تا عصر حاضر عبور کرده است: رودکی، فردوسی، خیام، نظامی، عطار، سنایی، مولانا،.

Read More

نقد و بررسی فیلم بازی‌های مسخره (Funny Game)

سینمای آزار، سینمای خاص و لایه‌مندی‌ست. رویین‌ترین لایه آن، سلاخی‌ قراردادهای ژانری است. سینمای آزار یک تعریف دم‌دستی هم دارد که بین عموم تماشاکران از آن به‌عنوان “فیلم مریض” یاد می‌شود. این دیت آثار به‌خودی‌خود جذاب هستند. پتانسیل‌های شگرفی دارند برای کاویدن و خلق معنا از دریچه‌ای پیشتربازنشده که عینک.

Read More

زیاد العنانی که بود؟

بگذارید از «زیاد العنانی» شاعر نسل خشم اردن بگویم که دوماه پیش درگذشت،شاعری که همه‌ی شعرش زندگی بود بیست سال پایانی عمر را یکسره در فلج مرگ و زبان ناشی از سکته‌ی مغزی زیست. ویژگی شعرش سادگی و گیرایی بود به سان سهراب سپهری، حتا ای بسا ساده‌تر، چرا که.

Read More

گفت‌وگوی زبان لال خودیم

می‌‌گویند: «غنای انسان به حرف‌هایی است که برای نگفتن دارد». من هم گاهی این جمله قصار را با خودم تکرار می‌کنم اما باید اعتراف کرد که «انسانِ» این جمله که به حقیقت باید برایش کلاه از سر برداشت خیلی بزرگ و خیلی انسان و خیلی قوی است. کابل ۲۴: قدیمی‌ها.

Read More

«ارزش و معنا، حضور «جهان» است»

(رسوایی فلسفه این نیست که چنین برهانی[بر واقعیت جهان] هنوز یافت نشده است. رسوایی فلسفه این است که توقع چنین برهانی می‌رود، و برای یافتن آن بارهای بار کوشش شده است). مارتین هایدگر /هستی و زمان _ قسمت اول: اغلب زمانی که تفسیر و تأویل می‌کنیم چیز دیگری حتما برای.

Read More